-
1 calm
спокойный; успокаивать; спокойствие -
2 outwardly
ˈautwədlɪ нареч. внешне, снаружи, наружно;
извне, снаружи The country was outwardly quiet. ≈ Страна была внешне спокойна. наружу, вовне внешне;
снаружи, на вид - * calm внешне спокойный outwardly внешне, снаружи, на видБольшой англо-русский и русско-английский словарь > outwardly
-
3 calm
1. n безветрие; тишь2. n мор. штиль, зеркальное море3. n тишина, покойto violate calm — нарушать покой, тревожить тишину
4. n спокойствие, невозмутимость5. a безветренный; тихий6. a ровный7. a спокойный, тихий; мирный; невозмутимыйpray, be calm! — пожалуйста, успокойтесь!
8. a разг. самоуверенный, развязный9. v успокаивать; умиротворять; утихомиривать10. v успокаиватьсяСинонимический ряд:1. peaceful (adj.) balmy; halcyon; hushed; mild; pacific; peaceful; placid; quiet; smooth; still; stilly; undisturbed; untroubled2. relaxed (adj.) collected; composed; cool; cool-headed; detached; easy; easygoing; even; even-tempered; imperturbable; moderate; nonchalant; poised; possessed; relaxed; sedate; self-composed; self-possessed; serene; tranquil; unruffled3. calmness (noun) calmness; peacefulness; repose; rest; restfulness; sang-froid; serenity; tranquility; tranquillity4. composure (noun) aloofness; composure; control; equanimity; patience; peace of mind; poise; presence of mind; self possession5. quiet (noun) hush; lull; placidity; quiet; stillness6. allay (verb) allay; balm; becalm; comfort; compose; console; lull; pacify; quell; quiet; settle; soothe; still; tranquilize; tranquillise7. gentle (verb) appease; assuage; calm down; conciliate; gentle; mollify; placate; propitiate; soften; sweetenАнтонимический ряд:aggravate; agitated; angry; boisterous; commotion; discompose; disconcert; excite; excited; fierce; furious; heat; inflamed; lash; nervousness; perturbed; rough -
4 calm
1. успокаивать2. спокойный -
5 calm
1. затишье2. спокойный -
6 outwardly
-
7 outwardly
1. adv наружу, вовне2. adv внешне; снаружи, на видСинонимический ряд:1. externally (adj.) apparently; externally; in appearance; on the surface; superficially2. apparently (other) apparently; evidently; officially; on the face of it; ostensibly; palpably; professedly; seemingly; to the eye; visibly -
8 outwardly calm
Макаров: внешне спокойный -
9 catch the Speaker's eye
парл.Seated there, cold yet burning, David waited to catch the speaker's eye. He must speak. (A. J. Cronin, ‘The Stars Look Down’, book III, ch. XVIII) — Сидя тут, внешне спокойный, но в душе кипя гневом, Дейвид старался перехватить взгляд спикера. Он должен сегодня взять слово.
-
10 demure
dɪˈmjuə прил.
1) скромный, спокойный, сдержанный;
трезвый, рассудительный, серьезный Her conduct was staid and demure. ≈ Она вела себя степенно и скромно. Syn: sober, grave III
1., serious
2) притворно застенчивый, неестественно серьезный with demure sarcasm ≈ с деланным сарказмом скромный;
серьезный;
сдержанный - * countenance серьезное лицо - * conduct скромное /пристойное/ поведение деланно-застенчивый, притворно-скромный - * sarcasm скрытый /внешне безобидный/ сарказм demure притворно застенчивый ~ скромный, сдержанный;
серьезный
См. также в других словарях:
внешне спокойный — внешне спокойный … Орфографический словарь-справочник
внешне спокойный — … Орфографический словарь русского языка
внешне спокойный — вне/шне споко/йный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
сде́ржанный — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от сдержать. 2. в знач. прил. (кратк. ф. жан, жанна, жанно). Такой, которому не дают проявиться в полной мере, который сдерживают. Сдержанное волнение. Сдержанный плач. □ У ней лицо прояснилось, и взгляд остановился… … Малый академический словарь
Иоанникий Горский — (Иван Семенович) архиепископ херсонский и одесский, сын священника, род. в 1810 г. в селе Малом Богородском Даниловского уезда, умер в ночь на 1 марта 1877 г. Образование получил в Ярославской семинарии и в Петербургской духовной академии. 3 июля … Большая биографическая энциклопедия
Тягны-Рядно, Александр Рэмович — Александр Рэмович Тягны Рядно (род. 20 февраля 1956, Москва) российский фотограф. Муж поэтессы Татьяны Щербины. Окончил Московский авиационный институт, работал инженером конструктором, видеоинженером, затем окончил факультет журналистики… … Википедия
Тягны-Рядно — Тягны Рядно, Александр Рэмович Александр Рэмович Тягны Рядно (род. 20 февраля 1956, Москва) российский фотограф. Муж поэтессы Татьяны Щербины. Окончил Московский авиационный институт, работал инженером конструктором, видеоинженером, затем… … Википедия
Ирония — ИРОНИЯ, вид тропа, иносказания и шире элемент мироощущения художника, предполагающий насмешливо критич. отношение к действительности. Как средство худож. выразительности (стилистич. прием) и как эстетич. категория И. находится на периферии… … Лермонтовская энциклопедия
тактовик — ТАКТОВИ´К своеобразная форма русского стиха; структура его выдержана в духе тактометрической системы, допускающей гармоничное сочетание в стихе любых ритмических модификаций краты: полносложных и неполносложных (паузных); ритмической… … Поэтический словарь
Иоанникий (Горский) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Иоанникий. Архиепископ Иоанникий (в миру Иван Семёнович Горский; 1810(1810), села Малое Богородское, Даниловский уезд, Ярославская губерния 1 (13) марта 1877, Одесса) епископ Русской… … Википедия
Сазонов, Александр Михайлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Сазонов. Александр Михайлович Сазонов Дата рождения 14 августа 1910(1910 08 14) (102 года) Принадлежность … Википедия